HOME / LE PARCOURS /ITALIE/ ÉTAPES EN ITALIE/ ÉTAPE 8
Départ:
Arlate (Frazione di Calco)
Arrivée:
Vaprio d’Adda
Distance:
23,3 Km
Suivez la « piste cyclable de la rivière Adda » sur la rive droite à travers différentes localités (Imbersago, Robbiate, Cornate Paderno, Trezzo sull’Adda, Concesa qui est un hameau de Trezzo) jusqu’à Vaprio d’Adda.
Vaprio d’Adda est accessible par la piste cyclable et piétonne qui relie Naviglio et Adda.
Une fois que vous atteignez les premières maisons du village, continuez tout droit le long du chemin de halage (en laissant le pont sur l’Adda en direction de Canonica sur la gauche) en continuant à longer le canal Martesana. Vous atteignez la Maison du Gardien des Eaux en traversant la Martesana en passant par un petit pont.
Ici, si le temps le permet, vous trouverez immédiatement sur la gauche, l’entrée d’un beau parc public que vous traverserez (en faisant également quelques pas pour monter de la rive droite du Naviglio) en atteignant la Via Don Moletta. Ici, vous tournez à gauche et après une centaine de mètres sur la gauche, vous trouverez l’église de Saint Colomban.
Si le parc est fermé, vous emprunterez également la Via Sant’Antonio qui monte vers le village. Vous marcherez légèrement en montée jusqu’à l’intersection avec la Via Magenta. Ici, tournez à droite le long de la Via Sant’Antonio jusqu’à ce que vous atteigniez la Piazza Cavour. Tourner à gauche et à la sortie de la place, tourner à droite puis tout de suite à gauche sur Via Matteotti. La rue se termine sur la Piazza della Chiesa (église paroissiale de St Nicolò). Ici, tournez à gauche sur la Via Natale Perego. Après une cinquantaine de mètres, vous trouverez une petite intersection et prendrez la Via Don Moletta sur la gauche. Après une centaine de mètres, vous trouverez l’église de Saint Colomban sur la gauche.
L’étape se termine à l’église de Saint Colomban qui est bien indiquée, à partir de la Maison du Gardien de l’Eau, un ancien bâtiment historique qui abrite aujourd’hui l’écomusée Adda de Léonard de Vinci et le ProLoco local.
Info Point Turistico Pro Loco
Maison du Gardien des Eaux
rue Alzaia Sud, 20069 Vaprio d’Adda
D’avril à octobre de 11h00 à 12h00 et de 15h00 à 19h00
e-mail: prolocovaprioadda@pec.it- info@prolocovaprio.it – presidente@prolocovaprio.it – informatori.turistici@prolocovaprio.it
Association des Amis du Chemin de Saint-Colomban
e-mail: acsancolombanovaprio@gmail.com
Al Baretto des Amis
44 via Moletta,
devant l’église de Saint Colomban
ouvert du lundi au samedi
Vous pouvez commencer votre visite du lieu par le sanctuaire Sanctuaire de Notre-Dame des Bois, qui a fait l’objet de plusieurs pèlerinages d’Angelo Giuseppe Roncalli (le futur pape Jean XXIII). Une statue de bronze du pape Roncalli lui-même se trouve en haut de l’escalier sacré (si vous voulez tout parcourir, préparez-vous à monter 349 marches).
Construit vers le milieu du XVIIe siècle, il est flanqué d’un clocher datant du XIXe siècle qui a une statue en bronze doré de la Vierge au sommet. Le sanctuaire abrite également la chambre du bienheureux cardinal Ildefonso Schuster.
Pour accéder au sanctuaire par tout l’escalier, vous devez vous rendre à via Lecco, en face du numéro 6 : vous y trouverez également un parking pour laisser votre voiture. Si, par contre, vous voulez arriver directement en voiture, vous devez vous rendre à Via Madonna del Bosco, vous pouvez prendre Via dei Caduti, la route qui vous mène à Piazza San Marcellino 1 : ici se dresse l’église des Saints Marcellino et Pierre. D’origine XVIIe siècle, il a été redessiné dans le style néoclassique par Luigi Canonica (le « père » du Foro Buonaparte et des Arènes de Milan), qui n’avait que vingt-cinq ans à l’époque : le bâtiment se caractérise par une structure à nef unique avec deux chapelles sur les côtés.
Devant vous, vous voyez ce que l’on appelle le Tombone, une chapelle qui conserve les ossements des victimes de la peste : laissez-la sur la gauche et prenez la Via Lamperti jusqu’à ce que vous atteigniez l’édicule de Saint Marcellino, datant du XVIIe siècle. Le saint est représenté avec la palme du martyre d’un côté et le livre sacré ouvert de l’autre.
Sur la droite, il y a un chemin qui vous mène à la Tour Lamperti (ou Tour Bellavista). Se distinguant par un créneau de fabrication gibeline, il a été construit au XIVe siècle : grâce à son emplacement stratégique, il permettait dans le passé de contrôler le territoire au-delà de la rivière Adda et de la Meratese. Les nobles armoiries en pierre et les fenêtres à meneaux qui adoucissent sa forme massive méritent d’être notées.
Si, depuis le Tombone, au lieu de prendre la Via Lamperti, vous descendez le long de la Via San Marcellino, vous pouvez prendre la Via Brianza, et de là continuer sur la Via Copernico : vous aurez ainsi l’occasion de découvrir la Villa Orsini Colonna, également connue sous le nom de Villa Mombello, située dans un parc d’environ 28 hectares où vit également un troupeau de cerfs. Pour y accéder, il faut marcher le long de la Via Copernico : l’entrée se trouve juste avant le panneau indiquant la frontière de Merate, sur la gauche.
Le bâtiment, construit au XVIIe siècle avec un plan en fer à cheval, comprend également une chapelle et une petite villa. Un escalier panoramique à deux bras mène au labyrinthe du jardin et de la roseraie.
Si vous vous dirigez vers la région de l’ancien village d’Imbersago, vous pourrez observer l’église de Saint Paul, sur la Piazza Garibaldi. C’est le plus ancien édifice religieux de la ville, mentionné dès le XIIIe siècle ; Caractérisé par une seule nef, il abrite diverses peintures du XVIIe siècle.
Le reste de la Piazza Garibaldi est également un endroit à explorer. Il abrite une fontaine, le monument aux morts et une tour qui, dans le passé, servait de guetteur. Si vous avez de la chance, vous serez peut-être ici le jour où se trouvent les étals du marché d’antiquités (tous les troisièmes dimanches du mois de mars à novembre).
Surplombant la place se trouve la Villa Albini, la résidence historique où Giuseppe Garibaldi et Giuseppe Mazzini ont passé la nuit en 1848 en retraite après la bataille de Custoza : il y a aussi une plaque de marbre commémorant l’événement.
De la place, vous pouvez prendre la Via Cantù : sur votre gauche, au numéro 21, vous trouverez l’entrée de la Villa Castelbarco Pindemonte Rezzonico, dont le bâtiment d’origine remonte à la seconde moitié du XVIIe siècle. Très suggestive est la Corte Rustica, représentée par ce qui était autrefois l’entrée des calèches, avec une taverne, un porche et une cour.
Enfin, dans le quartier de Garavesa, vous pouvez observer le lavoir du même nom, que les habitants appellent simplement « fontaine ». Construit au XIXe siècle, il était à l’origine composé de six bassins et entouré de colonnes de pierre.
Choisir ce que l’on fait à Imbersago pour rester en contact avec la nature signifie, tout d’abord, monter à bord du ferry de Léonard de Vinci sur l’Adda. Il représente une reproduction fidèle du bateau qui a été conçu par le génie de Vinci, fixé à un câble tendu entre les deux rives, qui permet de traverser le fleuve et d’arriver, sur la rive opposée, à la Villa d’Adda. Sur le ferry, vous pouvez apporter votre vélo, mais aussi votre moto ou votre voiture. Si vous souhaitez laisser votre voiture garée, cependant, dans la via Donatori di Sangue, vous trouverez plusieurs places de parking.
Fait amusant : le ferry de Léonard de Vinci en provenance d’Imbersago est également apparu au cinéma. Elle est présente, en fait, dans le film de Maurizio Nichetti, Les Voleurs de savon.
Pour organiser une promenade en Lombardie près d’Imbersago, vous pouvez également utiliser l’itinéraire 3 du parc de l’Adda Nord, qui commence dès le point de départ du ferry. En suivant la route en montée, à l’intersection avec la route provinciale de Merate, l’itinéraire vous prend à droite, puis continue à nouveau à droite pour arriver au hameau d’Arlate di Calco, où se trouve l’église romane des saints Colomban et Saint-Gothard.
Le chemin qui part du sanctuaire de Notre Dame de Bois est donc l’un des meilleurs endroits pour trouver des châtaignes en Brianza.
De là, vous pouvez également rejoindre l’un des sites d’escalade de la Brianza : la falaise de la Madonna del Trad. Pour s’y rendre, il faut longer l’escalier pavé du Chemin de Croix derrière le Sanctuaire et immédiatement après la première chapelle, prendre le sentier à gauche. En quelques minutes, vous aurez atteint la base du secteur supérieur de la falaise. L’ascension se déroule sur une paroi de grès solide et bien fissurée.
La dernière réponse à la question « que voir à Imbersago ? » est offerte par le lac Praela, dans la Via Galileo : un petit bassin artificiel qui représente une précieuse réserve naturelle.
Vous pouvez commencer par la via Donna Ida Fumagalli 23 pour observer le Palais Bassi Brugnatelli, construit en 1630 sur une résidence préexistante du XVe siècle. Derrière lui, il y a un grand parc séculaire avec un jardin romantique et une roseraie italienne. La résidence comprend également une chapelle privée dédiée à sainte Thérèse d’Avila.
En laissant le bâtiment sur la droite, vous pouvez marcher jusqu’à la fin de la Via Donna Ida Fumagalli et ensuite tourner à droite dans la Via Indipendenza, afin d’atteindre l’intersection avec la Via Giovanni Pizzagalli : à quelques pas, vous trouverez l’église de Saint Alexandre existait déjà à la fin du XIIIe siècle puis s’est agrandie au XVIe siècle.À Sernovella, le long de la Via Milano, à côté du passage à niveau, se dresse l’Oratoire de Sant’Henri, construit dans la première moitié du siècle dernier pour permettre à ceux qui vivaient dans la campagne de la ville (mais aussi de Verderio et Paderno d’Adda) de participer aux offices religieux.
Très suggestive est, à côté du numéro 7 de la Via Santa Maria Assunta, la Cascina Ganzana du XVIe siècle, également connue sous le nom de Château Ganzana : en fait, elle a l’apparence d’une maison-forteresse.
En vous promenant le long de l’Adda, vous avez la possibilité d’admirer le barrage de Robbiate, construit dans les années 10 du siècle dernier, à quelques centaines de mètres du pont de Paderno. Pour marcher le long de la rivière, vous devez prendre la via Alzaia Naviglio à Paderno d’Adda et ensuite continuer (vous pouvez laisser votre voiture dans les parkings de la via Edison à Paderno).
Vous pouvez également vous promener le long des sentiers du Mont Robbio, le point culminant de tout l’Adda Ecomuseum de Leonardo. Vous pouvez laisser votre voiture directement dans la Via Monte Robbio, puis marcher le long de la route qui vous mène à l’escalier que vous trouvez au virage avant le numéro 19.
Une autre excursion possible dans les bois de Brianza que vous pouvez vous offrir à Robbiate est celle du mont Montagnone, auquel vous pouvez accéder depuis la Via Davanti al Montagnone. À une courte distance, se trouve le charmant noyau de Cascina Duraga.
Si vous vous demandez ce qu’il faut voir à Paderno d’Adda, vous pouvez trouver une réponse dans le Pont Saint Michel, un pont en arc de fer traversé par les voitures et les trains. Le pont relie la ville à Calusco d’Adda, du côté bergamasque du fleuve, et est considéré comme l’un des symboles les plus importants de l’archéologie industrielle en Italie : il y a peu de temps, les institutions ont demandé à l’inclure dans la liste des sites protégés par l’UNESCO en tant que sites du patrimoine mondial.
Le pont de Paderno apparaît, entre autres, dans l’un des nombreux films tournés en Brianza « La poliziotta », une comédie de Steno avec Mariangela Melato et Renato Pozzetto.
Le pont se compose d’une seule travée faite de poutres de fer et mesure 266 mètres de long. Le niveau supérieur abrite l’allée, tandis que le niveau inférieur abrite les trains, qui doivent ici rouler à une vitesse limitée à 30 kilomètres par heure. Si vous voulez le longer, vous devez vous rendre à via Edison ; pour l’admirer d’en bas, cependant, je vous recommande de prendre la via Alzaia Naviglio et de vous promener le long de l’Adda.
Juste à l’intersection de la Via Edison et de la Via Alzaia Naviglion, vous trouverez l’église de Sainte Élisabeth ou della Visitazione, datant du XVIIIe siècle, également connue sous le nom de « l’église des Alpini » : on pense que dans le passé, c’était un cimetière pour ceux qui mouraient de la peste (ce qui explique son emplacement dans une zone décentralisée de la ville).
Derrière l’église se trouve le Campanile degli Alpini di Paderno d’Adda, une structure très particulière avec des treillis rouges et sept cloches de différentes tailles. À la base, vous pouvez voir une épave d’artillerie offerte par l’ancien président américain Lyndon Johnson.
En revenant le long de la Via Edison, vous pouvez tourner à droite dans la Via Pozzoni pour rejoindre, sur la Piazza della Chiesa, l’église de Sainte Marie Assunta : également connue sous le nom de Sainte Marie Rouge, elle abrite une chapelle dédiée à Saint-Joseph. Sa façade a été conçue par Carlo Amati, ancien concepteur du parc du château de Durini à Alzate Brianza.
En laissant l’église sur la gauche, vous pouvez prendre la Via Pozzoni pour entrer dans le centre historique de la ville : dans la Via Manzoni, vous trouverez la Villa Brugnatelli sur la gauche, au nr. 19, et à droite le Curt of Tacon, au numéro 34.
En continuant tout droit, à l’intersection de la Via Manzoni et de la Via Roma, vous rencontrerez l’église de Santa Marta, avec sa statue de Saint-Pierre au sommet du clocher.
Juste en face de l’église se trouve la Via Cascina Maria : en la longeant jusqu’à la fin, vous pourrez aller admirer la belle Cascina Maria, datée des dernières années du XIXe siècle, qui abrite aujourd’hui le Pro Loco.
En revenant à l’église de Santa Marta, il suffit de parcourir un court tronçon de la Via Roma et de tourner à droite dans la Via XXV Aprile : au numéro 14 se trouve la Villa Gnecchi Ruscone, qui appartenait à la famille qui a fait construire Cascina Maria.
Parmi les autres réponses à la question « que voir à Paderno d’Adda ? », beaucoup font référence à l’archéologie rurale en Lombardie : Cascina Chioso, Cascina Lazzarona, Cascina Assunta.
Pour rester en contact avec la nature, offrez-vous une excursion sur la rivière Adda, peut-être en partant de l’entrée du canal de Paderno, où se trouve l’église de Santa Maria Addolorata. L’édifice, également connu sous le nom d’Oratoire de Sant’Ambrogio, abritait également la Pietà aux saints Ambroise et Jérôme, une œuvre en bois de la fin du XVIe siècle de Giovanni Armando Della Torre qui, après avoir été restaurée, a été transférée à l’église de Santa Maria Assunta.
À côté de l’église de Santa Maria Addolorata se trouve cependant la Maison du Gardien du Barrage.
N’oubliez pas de chercher les Tre Corni dell’Adda, des rochers erratiques qui auraient inspiré la toile de fond du tableau de la Vierge aux rochers de Léonard. Dans ce tronçon, appelé Forra d’Adda, vous pouvez voir un authentique canyon creusé dans la roche. C’est précisément à cause de lui qu’il a été décidé de construire le canal de Paderno.
Un peu plus loin, vous pourrez visiter le sanctuaire de la Madonna della Rocchetta, situé entre le canal de Paderno et l’Adda. Construit sur un castrum romain, il est situé dans une position panoramique, sur un éperon rocheux, et date de la seconde moitié du XIVe siècle.
Ce dernier a été achevé dans les années 70 du XVIIIe siècle, et a permis de naviguer entre le lac de Côme et Milan, en se connectant au canal Martesana.
Six châteaux d’eau se sont développés le long du canal : le territoire de Paderno comprend la Conchetta et la Conca Grande, grâce auxquelles les bateaux pouvaient contourner le tronçon le plus difficile du fleuve avant Porto d’Adda.
Au-delà du pont, vous pouvez cependant voir les rapides de l’Adda : la rivière s’abaisse de près de 30 mètres en moins de 2 kilomètres. Les feuilles du Codex Atlanticus de Léonard de Vinci montrent de nombreux dessins qui reproduisent ces rapides.
Je vous recommande de commencer par la Via Garibaldi : entre le numéro 7 et le numéro 9, il y a la Villa Monzini du XVIIIe siècle, avec un escalier en pierre et une porte Art Nouveau.
En laissant la villa sur la droite, marchez jusqu’à la fin de la Via Garibaldi : en entrant dans la zone piétonne, à l’intersection avec la Via II Giugno, vous trouverez l’église paroissiale de Porto D’Adda. Je parle de l’église de Saint Joseph e sur la Piazza Don Ambrosiani, construite dans les années 30 du siècle dernier. L’intérieur mérite d’être vu, peint à fresque par le peintre Vanni Rossi à l’époque de la Seconde Guerre mondiale avec des épisodes de l’Ancien et du Nouveau Testament. Dans la scène du Jugement dernier, parmi les damnés, vous pouvez reconnaître les visages d’Hitler et de Mussolini.
La Via Mazzini commence devant l’église : suivez-la jusqu’au virage serré à droite. Après le virage, le premier bâtiment fascinant sur la gauche s’appelle Villa Pia, et a été construit dans la première moitié du XXe siècle.
En continuant le long de la Via Mazzini, vous pouvez prendre la Via Monsignor Caccia Dominioni : allez jusqu’au bout et tournez ensuite à gauche dans la Via Volta, qui est la route qui vous mène à l’église de Saint Georges le Martyr sur la Piazza XI Martiri. Il s’agit de l’église paroissiale de la ville : à l’intérieur, vous pourrez admirer un Couronnement de la Vierge de Federico Barocci et une Visitation de Camillo Procaccini. C’est là que se trouve en outre le tombeau de l’évêque Caccia Dominioni.
De la place, vous pouvez prendre la Via San Pietro, où au numéro 11 vous avez la possibilité d’admirer la Villa Biffi Sormani, conçue par l’architecte Carlo Amati, auteur de la façade du Duomo de Milan et de la Villa Vittadini La Cazzola di Arcore.
Un peu plus loin, à l’intersection de la Via San Pietro et de la Via Dante, se trouve le Curt de Sanat, un bâtiment avec une cour fermée : si vous avez la possibilité d’y accéder, vous remarquerez le grand portique, le puits au centre de la cour et les arcs surbaissés qui relient les éléments verticaux.
À ce stade, revenez le long de la Via San Pietro pour arriver devant l’église, où commence la Via Matteotti : suivez-la pour arriver au numéro 62, où se trouve le complexe de la Villa Frova Barbieri, qui comprend l’église de San Gaetano da Thiene. Le bâtiment est entouré sur trois côtés par un parc clôturé du XIXe siècle au cadre romantique.
Quelques mètres plus loin, à l’intersection de la Via Matteotti et de la Via F.lli Cervi, laissez-vous émerveiller par la splendide Cascina San Giuseppe, avec ses fenêtres ogivales ; Au centre de la cour se trouve un sanctuaire votif représentant le saint.
De retour devant l’église de Saint Georges le martyr, vous pouvez prendre la via Donato Dossi : ici, au numéro 5, vous rencontrerez la Villa Comi du XVIIIe siècle, un autre des bâtiments qui méritent d’être marqués dans votre agenda sous la rubrique « Que voir à Cornate d’Adda ». Vous serez émerveillé par le grand arc d’entrée baroque qui donne accès à une cour noble avec un portique.
À ce stade, vous pouvez vous diriger vers la Villa Paradiso, située au numéro 18 de la Via Villa Paradiso : elle a été construite à la fin du XVIIe siècle par les Jésuites et abrite une petite église dédiée à Sant’Ignazio. C’est là que mourut l’évêque Carlo Caccia Dominioni, chassé de Milan par le clergé local et le peuple et contraint à l’exil après avoir été accusé de subversion et de trahison.
À la fin des années 90, une campagne de fouilles archéologiques a été menée dans la localité de Villa Paradiso, qui a permis de découvrir les vestiges d’une villa romaine et de tombes lombardes du VIIe siècle : une véritable nécropole.
En laissant la villa sur la gauche, vous pouvez marcher le long de la route et trouver, dans la première rue à gauche, l’entrée du Villa Paradiso Golf Club, l’un des endroits les plus élégants pour jouer au golf en Brianza : il se trouve via Villa Paradiso 12. Si vous êtes un joueur novice, je vous recommande le parcours exécutif de 9 trous par 3, qui est également utile pour ceux qui veulent s’entraîner sur le jeu court.
D’ailleurs, si vous souhaitez découvrir d’autres terrains de golf en Brianza, vous pouvez jeter un coup d’œil à l’article ci-dessous.
Cependant, si vous dépassez l’entrée du Villa Paradiso Golf Club, vous pouvez tourner à droite dans la Via Guido Rossa ; après quelques dizaines de mètres, le premier chemin de terre sur la gauche vous mène à Cascina dei Preti. Certains prisonniers serbes y ont trouvé refuge pendant la Seconde Guerre mondiale ; les soldats nazis-fascistes, cependant, les ont découverts en tuant l’un d’entre eux et en massacrant également un locataire de la ferme, Luigi Porta, à qui une rue du centre-ville est nommée.
En continuant le long de la Via Guido Rossa, vous arrivez à un rond-point : si vous tournez à droite, vous vous retrouvez dans la Via Dante Alighieri, où au numéro 30 il vaut la peine de s’arrêter, Cascina Fugazza (qui abrite aujourd’hui un centre de jour pour handicapés) et le parc environnant.
En revenant à l’intersection de la Via Dante et de la Via Guido Rossa, vous pouvez continuer sur la Via Manzoni et continuer jusqu’au numéro 32, à côté duquel se trouve l’église de la Bienheureuse Vierge des Douleurs, datant de 1850.
Continuez à marcher dans la Via Manzoni : au numéro 2, il vaut la peine d’admirer l’une des plus anciennes résidences patriciennes de la région, Villa Sandroni, datée du milieu du XVIIe siècle, qui abrite aujourd’hui les locaux de la bibliothèque municipale.
De là, vous pourrez observer l’arrière de l’église de Sant’Alexandre du XVIe siècle : promenez-vous dans le bâtiment pour admirer sa façade, qui donne sur la Place Sant’Alexandre.
En laissant la façade de l’église sur la droite, il suffit de marcher quelques mètres pour traverser la Via Carrotte sur la gauche : prenez-la si vous voulez regarder de plus près la Tour de Ca’ Rotte (en face du numéro 8), l’une des deux tours du XVIe siècle de Colnago (l’autre est située dans la Via Castello en face du numéro 8). Faits de galets de rivière avec des bords en briques de terre cuite, ils faisaient probablement partie d’un système de fortifications dont il ne reste aucune trace aujourd’hui.
Pour découvrir certaines des vues les plus fascinantes de toute la Brianza, il suffit de se promener le long du fleuve. Par exemple, le sanctuaire de la Madonna della Rocchetta, un sanctuaire augustinien auquel vous pouvez accéder en montant un escalier situé entre la Conca Grande et la Conca delle Fontane. Le bâtiment date de 1386 et constitue l’une des étapes du chemin de Saint-Augustin. L’église est en fait située sur le territoire de Paderno d’Adda, à la frontière avec Cornate, mais elle fait partie de la paroisse de Porto d’Adda.
Le long de la rivière, vous pourrez également admirer les écluses de navigation séparées par les écluses construites pour le Naviglio di Paderno : ce sont des sauts qui permettent au canal artificiel de surmonter la différence naturelle de hauteur (de plus de 30 mètres) et de traverser les rapides de l’Adda.
Le premier des sauts s’appelle Conchetta (toujours sur le territoire de Paderno) ; puis il y a la Conca Vecchia et la Conca delle Fontane. Celui-ci a été construit pour surmonter le tronçon de l’Adda entre Paderno et Porto d’Adda, et comprend des sources naturelles qui coulent du sol. Près de la Conca delle Fontane, vous trouverez le Stallazzo, un point de repos qui servait autrefois d’abri pour les chevaux.
Puis c’est au tour de la Conca Grande, également connue sous le nom de Conca Madre ou Château des Eaux : on l’appelle ainsi parce qu’elle constitue le plus haut saut de tout le canal. C’est là que se trouve le bâtiment du musée Conca Madre, où vous trouverez des panneaux d’information relatifs à l’histoire du canal. Viennent ensuite la Conca di Mezzo et l’ancienne Conca in Adda, avant la Conca Edison et la nouvelle Conca in Adda.
En continuant le voyage le long de l’Alzaia dell’Adda, vous trouverez la centrale hydroélectrique Angelo Bertini. Splendide exemple d’archéologie industrielle en Lombardie, elle a commencé à produire de l’électricité en 1898 et est toujours active aujourd’hui : c’est pour cette raison l’une des plus anciennes centrales électriques en activité de toute l’Europe. La Conca Edison et la nouvelle Conca à Adda ont été construites à l’occasion de sa construction, pour permettre à l’eau sortant des turbines d’être acheminée dans la rivière.
Lors de sa construction, l’usine Bertini était la plus puissante de tout le continent, dépassée dans le reste du monde uniquement par l’usine Niagara. À côté se trouve un musée Edison, que vous pouvez visiter pour en savoir plus sur l’histoire de l’entreprise.
Après environ 500 mètres, vous arriverez à la centrale hydroélectrique Carlo Esterle. Construite pour étendre la puissance garantie par la centrale électrique de Bertini, par rapport à laquelle elle était (et est) trois fois plus puissante, elle a l’apparence d’une villa de délices lombards, avec des chapiteaux et des colonnes à l’entrée et des vitraux gothiques.
L’usine, entre autres, a été le lieu de tournage du film « La poliziotta » avec Renato Pozzetto et Mariangela Melato (récompensée par le David di Donatello pour son interprétation). Dans cette comédie, cependant, la centrale électrique a été transformée en… biscuiterie.
Pour visiter les différentes étapes de l’Adda Ecomuseum de Léonard de Vinci, vous pouvez laisser votre voiture dans la Via XXV Aprile Aprile.
Si vous passez quelques heures à Trezzo d’Adda, nous vous donnons quelques suggestions sur ce qu’il faut voir. Peu de villes comme celle-ci seront en mesure de vous offrir une excursion intéressante immergée dans la nature en peu de temps. Commencez par un petit-déjeuner tranquille au bar « Al Lavatoio » : au bord de la rivière. Depuis les fenêtres de ce restaurant, qui mêle un style antique à une attention moderne aux détails, vous pourrez manger tout en admirant la cour surplombant les eaux peuplées de cygnes et de canetons. Le regard ne pourra pas éviter la majestueuse centrale hydroélectrique de Taccani, aujourd’hui le lieu d’expositions et d’événements prestigieux. De là, vous pouvez vous promener le long des rives et vous rendre à la zone des pêcheurs. Vous pouvez également monter à bord d’un bateau qui vous emmènera à la découverte de la voie navigable, le long d’un itinéraire d’environ une heure : si vous n’avez jamais admiré le paysage lacustre préalpin de la Lombardie, vous serez ravi.
De la colline, en revanche, vous pouvez atteindre l’un des châteaux les plus importants de la province, le château de Visconti, dont il reste les vestiges des murs et de la tour. La forteresse a été démolie à plusieurs reprises au cours des guerres du passé, mais heureusement toujours reconstruite.
Les amateurs de sport peuvent louer un vélo et, en entrant dans les pistes cyclables, passer par la Rocchetta et le bac de Léonard, les écluses de Léonard de Vinci et le pont de Paderno.
Les Foppe di Trezzo ont été déclarées oasis protégées par le WWF grâce à la biodiversité préservée.
L’extraordinaire richesse des témoignages historiques et artistiques de Vaprio d’Adda est incroyable. Un lieu choisi par la noblesse depuis l’Antiquité, baigné par les eaux de la rivière Adda et du canal Martesana, une destination pour des artistes illustres qui, à toutes les époques, ont été attirés par la beauté du paysage, Vaprio d’Adda attend d’être découvert.
L’église paroissiale de Saint Nicolò. De style néoclassique, construite en 1816-17 sur un projet attribué à l’architecte Luigi Cagnola et dédiée à Saint-Nicolas, l’église paroissiale est située dans la ville de Vaprio sur une place conçue spécialement pour l’accueillir. Sa façade, avec son grand fronton, ressemble à un temple grec, avec six colonnes et des chapiteaux ioniques ; l’intérieur, à une seule nef, montre des fresques de la fin du XIXe siècle ; également très importante est la présence du grand orgue Bernasconi avec 3600 tuyaux, entièrement restauré.
Église de Sant’Antoine. Datant du XVIIe siècle, il est devenu une partie intégrante du complexe de la Villa appartenant à la famille Paleni Falcò. Les différentes restaurations subies par l’église au fil du temps n’ont pas altéré l’intérieur, qui conserve encore un style baroque et une crypte funéraire de la famille noble d’origine espagnole. Jusqu’en 1817, c’était le siège de la paroisse de la ville.
L’ancienne église de Saint Bernardino (subsiste). Le complexe appelé « ancienne église de San Bernardino » est formé par les vestiges de deux édifices religieux ; Aujourd’hui, seuls quelques murs d’enceinte restent visibles. Les vestiges, qui ont été mis au jour en septembre 1985, ont été attribués par les archéologues à trois périodes différentes : l’Antiquité romaine ou tardive, le début de la période médiévale ou romane et la période médiévale tardive. D’autres fouilles ont mis au jour de nouvelles structures, que l’on pense être des tombes appartenant à l’édifice religieux de Saint Bernardino.
Vaprio d’Adda est rapidement devenu un lieu de villégiature choisi par les familles nobles qui ont décidé d’y construire leurs villas de banlieue, fascinées par le panorama spectaculaire de la rivière Adda et du canal Martesana. De nombreuses villas de ravissement ont été construites que nous pouvons encore admirer le long de la côte aujourd’hui, telles que la Villa Melzi, la Villa Visconti di Modrone, la Villa Monti Robecchi, la Villa Pizzi Guidoboni, la Villa Pizzagalli Alessandrini (qui a accueilli Anna Magnani), la Villa Sioli Guidoboni, la Villa Paleni Falcò, le Palazzo Simonetta Archinto, aujourd’hui siège de la Mairie, et la Villa Castelbarco. Avec les nombreuses cours et la Maison du Gardien des Eaux, les villas enrichissent le centre historique de témoignages culturels et artistiques. En suivant le cours du canal le long de la Via Alzaia, un autre témoignage du passé capte notre regard : l’ancien lavoir. Récemment restauré et utilisé jusqu’au milieu du XXe siècle, c’était le lieu où les ménagères se réunissaient pour faire leur lessive.
Bien qu’il soit un artiste toscan, Léonard de Vinci a vécu plus de vingt ans en Lombardie, en tant qu’invité de Ludovico il Moro entre 1482 et 1499 ; au cours de ces années, Léonard a passé plusieurs séjours à Vaprio d’Adda dans la villa du duc palatin Gerolamo Melzi. C’est là qu’il eut l’occasion de rencontrer le jeune Francesco, qui devint son élève et son ami de confiance. À Vaprio d’Adda, Léonard de Vinci a mené des études sur le mouvement de l’eau et de la nature, observant et représentant à plusieurs reprises l’Adda et le canal Martesana. L’un de ces dessins, aujourd’hui conservé à la Bibliothèque royale de Windsor, représente le bac dans le port fluvial entre Canonica et Vaprio (Porto della Canonica di Vaprio, c.1511-13, RL12400). Léonard de Vinci a laissé une autre trace de son passage à la Villa Melzi : on y conserve la fresque de la Vierge à l’Enfant, probablement le résultat d’une collaboration entre Léonard de Vinci et l’un de ses élèves.
Villa Castelbarco est une splendide villa de délice près du Naviglio Martesana, entourée de 75 hectares de parc, où il est encore possible de voir des cerfs et des daims à l’état sauvage. Il semble qu’il s’agissait d’un ancien monastère : les différents bâtiments sont disposés autour de la double cour centrale adjacente à la chapelle noble du XVIIIe siècle. La villa a acquis notoriété et prestige, à tel point qu’en 1736, le parc est devenu une réserve de chasse à la demande de Marie-Thérèse d’Autriche et un lieu de villégiature du duc François II, gouverneur de Lombardie. En 1804 une rénovation générale agrandit l’édifice en créant la citronnière, créa les serres, construisit deux bâtiments de style Empire sur l’esplanade à côté de la terrasse servant de musée et de théâtre. Le parc de plus de 1200 perches a également été rénové, avec la création de larges avenues bordées de statues, de lacs artificiels et de temples au goût romantique de l’époque.
Sans aucun doute, ce qui fascine et émerveille le plus la villa, ce sont ses splendides sous-sols, construits entre 1835 et 1837 : ils se composent de cinq pièces à thème : la salle romaine, la salle de la mer, la salle de la Renaissance ou raphaëlesque, la salle égyptienne et la salle étrusque, un oratoire et les grottes souterraines.
Actuellement, la propriété appartient à une société privée appelée « Centro Arte e Cultura del Barco ».
L’histoire de la Maison du Gardien des Eaux est étroitement liée à celle du canal de la Martesana, dont elle est devenue un point de contrôle pour faciliter la navigation et le trafic des marchandises. Les premières informations historiques sur l’entreprise remontent à 1582, attestant de sa construction pendant la période de la domination espagnole dans le duché de Milan. En 1690, l’artiste néerlandais Gaspar van Wittel s’arrêta à Vaprio d’Adda et dépeignit le splendide panorama que la Maison du Gardien des Eaux offre sur la rivière Adda et le canal depuis la Maison du Gardien des Eaux. À partir de ce premier dessin, l’artiste peignit, à partir de 1717, les sept vues de Vaprio d’Adda. En 1744, c’est Bernardo Bellotto qui, regardant toujours depuis la maison, a créé quatre vues panoramiques. Anciennement connue sous le nom de Maison de la Chambre Royale de Vaprio, la Maison du Gardien des Eaux abrite aujourd’hui la galerie interactive « Leonardo in Adda » et accueille de nombreux événements culturels. À l’intérieur de la Casa del Custode, une exposition permanente consacrée aux découvertes de l’ancienne église de San Bernardino et à d’autres découvertes archéologiques a été mise en place par le Groupe archéologique de Milanais oriental.
Depuis le XVIIIe siècle, Vaprio d’Adda est devenu un centre industriel remarquable sur le territoire duquel se sont implantées plusieurs usines et usines, telles que la filature de coton Visconti di Modrone Velvis – toujours en activité aujourd’hui et avec un aspect médiéval caractéristique – et la papeterie Sottrici-Binda. Tous deux situés à proximité de cours d’eau, ils sont aujourd’hui deux magnifiques exemples d’archéologie industrielle.
L’église de San Colombano remonte au début du XIIe siècle. Érigé, peut-être, sur un temple plus ancien, que la tradition aurait fondé par saint Colomban lui-même lors de son séjour en Lombardie, vers 612. D’après une reconstitution documentaire fiable, il est présumé qu’il faisait partie de l’annexe de l’abbaye de Bobbio. Ne vous laissez pas berner par la façade nue et grise ; Il s’agit d’un monument médiéval d’intérêt absolu, tant d’un point de vue architectural que décoratif. Face à l’abside à l’est et située à la périphérie de la ville, sur la haute rive de l’Adda, l’église apparaît presque entièrement recouverte de blocs de ceppo, la pierre locale, qui lui donnent un aspect solide et austère. L’intérieur, avec une seule salle, est simple et majestueux à la fois. Un grand arc transversal caractérise l’équilibre spatial de la nef, la divisant en deux parties clairement séparées. La zone de l’abside, précédée de trois arcs, est particulièrement intéressante : l’abside centrale s’ouvre sur le presbytère, recouvert d’un berceau, tandis que les deux latérales, plus étroites et plus basses, s’ouvrent sur des chapelles quadrangulaires à voûtes croisées. C’est avant tout l’appareil décoratif sculptural qui suscite notre admiration, même si son interprétation, dans son ensemble comme des éléments individuels, est tout sauf facile. À l’intérieur, nous trouvons une fresque représentant Saint Colomban (considérée comme l’image la plus réaliste d’Italie). Une restauration impressionnante a débuté en octobre 2017 tant à l’extérieur, avec le nettoyage et la consolidation des murs et du toit, qu’à l’intérieur, où les travaux se sont concentrés sur le presbytère en ce qui concerne les décorations en pierre et les fresques. Elle s’est achevée en 2019 avec la réouverture solennelle le 6 octobre en présence de l’archevêque de Milan, Mgr Mario Delpini.
Municipalité de Vaprio d’Adda: www.comune.vapriodadda.mi.it
Ecomuseo Adda di Leonardo: www.ecomuseoaddadileonardo.it
ProLoco Vaprio d’Adda: www.prolocovaprio.it
Parc Adda Nord: www.parcoaddanord.it