Ces deux traversées successives de la France ne sont pas le chemin le plus directe pour rejoindre la frontière suisse à l’Est de Luxeuil, distante de 110km seulement. Mais, elles sont à l’image forte d’un Colomban volontaire qui avait quitté l’Irlande définitivement sans esprit de retour.