HOME / LE PARCOURS /ITALIE/ ÉTAPES EN ITALIE/ ÉTAPE 13
Départ:
Sant’Angelo Lodigiano
Arrivée:
San Colombano al Lambro
Distance:
13,1 Km
Ce jour-là, il y a un temps raisonnable qui peut être utilisé pour visiter le château Morando-Bolognini et le lieu de naissance de Sainte Françoise Saverio Cabrini.
‘étape courte part de la Basilique des Saints Antoine Abbé et Françoise Cabrini, centre névralgique de la ville de Sant’Angelo Lodigiano. Suivez Via Umberto I, qui devient ensuite Via Mazzini. Traversez le rond-point en direction de Via Cortese, en direction de l’hôpital Delmati et, en le laissant derrière vous, prenez, à droite, la petite route goudronnée Via dei Boschi, également appelée Mio Lungo.Après avoir quitté le village de Sant’Angelo, vous suivez la longue route droite qui, entourée de champs, longe la ferme Belfuggito et continue ensuite jusqu’à la ferme Belfiorito. Ici, tournez à gauche dans Via Monteleone puis à droite dans Via dei Ronchi. En commençant à monter vers la colline, vous tombez sur une petite chapelle dédiée à la Madone, où vous tournez à gauche dans la route de campagne de Chiavaroli, qui monte jusqu’au sommet de la colline de San Colombano al Lambro. Une fois arrivé à la cave Nettare dei Santi, tournez à droite sur la Via della Capra puis immédiatement à gauche sur la Via Madonna dei Monti, qui traverse la colline (si vous avez la chance d’avoir une journée claire, vous pouvez voir les Apennins à droite et les Alpes à gauche). Une fois arrivé au bout de la route, prenez la Via Collada, qui descend à gauche vers l’église paroissiale dédiée à Saint Colomban Abbé et le centre du village de San Colombano al Lambro, où se termine l’étape.
B&B Cascina Cortesa
26913 Graffignana (Lodi)
4 chambres avec possibilité de trois couchages et une salle de bain séparée dans le couloir. Ces chambres sont situées dans la maison principale. Chambre double/triple 70,00 € Chambre simple 50,00 €
Tél. +39 0371.209121 – +39 0371203011 – +39 0371203614
mob. +39 3347581180
info@cascinacortesa.it
www.cascinacostesa.it
B&B Sforza 19
19 rue Sforza, 20078 San Colombano al Lambro (MI)
marco.gallotta@tiscali.it
www.sforza19.com
Appartement pour 2 personnes à 50€ par jour Appartement pour 3 personnes à 60€ par jour
Tél: +39 3383451601 – Marc
+39 3391635673 – Marina
B&B Mongaudio
19 rue Sforza, 20078 San Colombano al Lambro (MI)
Appartement avec 6 lits, dans deux chambres avec deux salles de bain 35,00 € par personne Pour réserver :+39 3476623123
B&B Amici del Colle
72 rue Valsasino, 20078 San Colombano al Lambro
Chambre simple 40€ par jour Chambre double à 60 par jour Chambre quadruple 100€ par jour le prix comprend le petit déjeuner
www.amicidelcolle.eu e-mail: info@amicidelcolle.eu
cell. +39 3202827688
Locanda Il Portone
16 rue Vittoria,
Ouvert tous les jours de 12h00 à 23h00 7 chambres simples et doubles pour 10/15 lits Chambre simple 55€ – Double 80€ – Triple 105€ petit déjeuner inclus
e-mail: locandailportone@gmail.com
tel: +39 0371750133 – cell: +39 3314031623
Website
B&B Agriturismo San Bruno
à 2 km du centre historique
www.agriturismosanbruno.it
10 chambres doubles, triples et quadruples Pour informations et réservations:
info@bedandbreakfastsanbruno.it
Tél. +39 0371897247
mob. +39 334 3002402
Dépendance cosy sur la colline
2 rue Belfuggito, 20078 San Colombano al Lambro
booking.com
Elle est situé sur le Chemin de Saint Colomban et dispose d’une terrasse et d’une vue sur le jardin. L’appartement comprend une chambre double, une télévision par câble à écran plat, une cuisine équipée d’un lave-vaisselle et d’un micro-ondes ainsi qu’une salle de bains pourvue d’un bidet.ISur place, vous trouverez un jardin avec barbecue.
Osteria Birreria La Petrarca
Localité Petrarca Graffignana (LO)
ouvert tous les jours à partir de 18h00
Tél. +39 037188897
mob. +39 3391857754
San Colombano al Lambro (MI)
Azienda Agricola e Agriturismo Panizzari
Via Madonna dei Monti, 43
tel. 0371 897613
agriturismo@panizzari.com
per saperne di più
San Colombano al Lambro (MI)
Via Capra, 17
tel: 0371 200523
email: info@viniriccardi.com
per saperne di più
San Colombano al Lambro (MI)
Ristorante la Caplania
Strada Serafina, 11
tel. 0371 897097
e-mail. info@caplania.it
per saperne di più
San Colombano al Lambro (MI)
Cave à vins dans la cour supérieure du château, 5 rue Ricetto, Ouvert du lundi au vendredi de 9h00 à 12h30 Samedi et dimanche de 15h00 à 19h00
Tél. +39 0371898830
email: info@sancolombanodoc.it
per saperne di più
San Colombano al Lambro (MI)
Bar Piccadilly
Via Monti, 37
chiuso il lunedì
tel. 0371 89248
San Colombano al Lambro (MI)
Gibo Caffè
Via Trieste,
chiuso il lunedì
tel. 00371 200056
San Colombano al Lambro (MI)
Bar Trattoria Due Pini
Loc. Mariotto
tutti i giorni dalle ore 6,00 alle ore 20,00 chiuso la domenica
tel. 0371 898834
Senna Lodigiana (LO)
Osteria Corona
Corte Sant’Andrea
tutti i giorni dalle ore 9,00 alle ore 17,00 chiuso il martedì
tel. 0377 944685
Village riche de traditions, il conserve de précieux monuments qui témoignent de sa foi et de son histoire. L’église paroissiale (1478) est un édifice à 5 nefs avec des références continues au saint patron ; De la place en face, on peut accéder à la tour d’entrée du château, détruite par Barberousse et reconstruite par lui en raison de son importance stratégique dans les conflits continus entre Lodi et Milan pour le contrôle de la rivière Lambro. Les églises de Saint François (1580) et de Saint Jean (1510), l’oratoire de Saint Roch (1514) et le complexe dominicain de Valbissera (XVIe siècle), rappellent les nombreux établissements monastiques qui se sont succédé au cours des siècles.A côté du Portone, l’entrée royale de l’Oppidum Insigne, construite en 1691 par le roi d’Espagne Charles II, non loin du Lazaret (1630), lieu de naissance de Don Carlo Gnocchi, chapelain alpin, père des orphelins et des enfants handicapés des deux grandes guerres, fondateur d’une œuvre qui porte aujourd’hui son nom, proclamé bienheureux le 25 octobre 2009, est encore conservée dans une cour typique du XIXe siècle abondante dans les quartiers du centre historique. Les 7 500 habitants, cordiaux, travailleurs et hospitaliers, portent fièrement le titre de « banini », ou fils spirituels de Saint Colomban.
Pour informations et visites guidées:
Association Il Borgo e il Colle
Tél.: +39 0371898265 Tél. portable: +39 3332930003
e-mail: ilborgoeilcolle@itineraribanini.it www.visitasancolombano.com – fb : Le village et la colline
Le parc de la colline de Saint Colomban est une zone de plus de mille hectares qui s’élève de la plaine plate.La vigne est une référence d’image, de paysage et d’oenotourisme ; des vignerons passionnés et des œnologues qualifiés continuent le métier de leurs « pères », visant la production d’un vin D.O.C. apprécié. rouge et blanc.L’indication géographique typique « collina del milanese » est réservée aux vins suivants : vins blancs, y compris les vins mousseux et les vins de passito ; rouges, y compris les types mousseux et novello ; rosés également dans la typologie effervescente. De toutes les zones d’Italie, c’est seulement à San Colombano que l’on peut vinifier le cépage Verdea.
Cave à vins et Consortium volontaire de vins D.O.C. Saint Colomban
Via Ricetto, Château Belgioioso
Ouvert du lundi au vendredi de 10h00 à 12h00 et le dimanche de 15h00 à 18h00
tél. +39 0371 898830
pour info : info@sancolombanodoc.it – www.sancolombanodoc.it
L’Association des Amis de Saint Colomban pour l’Europe
L’Association des Amis de Saint Colomban, fondée en 1997 mais formellement constituée en 2007, s’appuie sur l’héritage séculaire de foi et de traditions du village dans lequel elle a toujours opéré, valorisant la richesse des connaissances acquises, s’est enrichie de nouveaux contenus, qui l’ont également projetée au-delà des limites du territoire de référence. Parmi les objectifs, outre la promotion de la connaissance de la figure, de l’œuvre et des enseignements de saint Colomban, figurent l’organisation de rencontres, de débats, de conférences, de publications, etc. entend contribuer à la construction de l’unité spirituelle, éthique et culturelle de l’Europe fondée sur des racines chrétiennes communes, notamment à travers des occasions de rencontre et de dialogue entre les différentes cultures et composantes de la tradition chrétienne et des autres grandes traditions présentes dans le contexte européen, en mettant en valeur la mission de Colomban et la vision de la « maison commune ». Elle encourage et promeut également les jumelages et les contacts avec diverses communautés colombiennes, italiennes et européennes à travers le monde.Il est membre fondateur de l’Association européenne du Chemin de Saint Colomban, constituée à Bobbio le 8 mars 2014 par acte notarié dans le but d’identifier, de retracer et de promouvoir l’un des plus anciens itinéraires de pèlerinage d’Europe.
Pour information:
e.mail: info@saintcolumban.eu
www.saintcolumban.eu
Fb: Friends of Saint Columban for Europe
PAROISSE SAINT COLOMBAN ABBÉ
1 Place Beato Carlo Gnocchi
Horaires d’ouverture de l’église :
matin de 7h00 à 12h00 après-midi de 15h00 à 18h30
Secrétariat paroissial: Mardi de 9h30 à 11h30 Tél. +39 0371 89120
ASSOCIATION IL BORGO E IL COLLE
Tél.: +39 0371898265 mob. +39 333 2930003
e-mail: ilborgoeilcolle@itineraribanini.it
www.visitasancolombano.com
fb: Il Borgo e il Colle
CAVE À VINS CONSORTIUM VOLONTAIRE DU VIN DOC SAINT COLOMBAN
au Château, 5 rue Ricetto.
Ouvert du lundi au vendredi de 10h00 à 12h00 Samedi et dimanche de 15h00 à 18h00
Tél: +39 0371 898830 Fax: +39 0371 201161
e-mail: info@sancolombanodoc.it
www.sancolombanodoc.it